Условия бесплатного использования ITRUPANEL
Редакция 1.0 · 9 октября 2026 года
© 2026 ITRUPANEL

1. Область действия
Эти условия предоставляют неисключительное, бесплатное разрешение на использование оригинального кода ITRUPANEL, распространяемого правообладателями через itrupanel.com. Они применяются к официальной версии 0.1.24 и последующим выпускам, к которым приложена эта редакция условий. Права на сторонние компоненты регулируются их собственными лицензиями.

2. Бесплатное использование
Можно устанавливать и использовать панель на любом количестве своих или администрируемых с разрешения владельца серверов, для личных и коммерческих задач. Разрешено брать плату за хостинг, настройку, администрирование и поддержку. Плата за лицензию ITRUPANEL по этим условиям не взимается.

3. Изменения для своих задач
Можно изучать доступные исходники и изменять оригинальный код для своих задач, в том числе при оказании услуг на своих или администрируемых серверах. Само такое использование не обязывает публиковать изменения.

4. Передача копий
Можно бесплатно передавать другим оригинальные неизменённые архивы панели вместе с этими условиями и уведомлениями сторонних компонентов. Продажа самой панели, выдача её за собственный продукт и распространение изменённых версий требуют отдельного письменного разрешения правообладателей оригинального кода.

5. Авторство и название
При использовании и передаче панели сохраняйте имеющиеся уведомления об авторстве ITRUPANEL и сторонних компонентов в коде, документации и интерфейсе. Не заявляйте, что ваша изменённая версия или услуга является официальной либо одобрена разработчиком без его согласия. Права на название и логотип отдельно не передаются.

6. Сторонние компоненты
Эти условия не ограничивают права, предоставленные лицензиями сторонних библиотек и программ. Их требования, включая сохранение текстов лицензий и уведомлений, действуют независимо. Условия ITRUPANEL не заменяют лицензии Linux, nginx, PHP, MariaDB и других устанавливаемых программ.

7. Гарантии и ответственность
Панель предоставляется «как есть». В пределах, допускаемых применимым законом, не гарантируются бесперебойная работа, отсутствие ошибок и пригодность для конкретной задачи; исключается ответственность правообладателей за убытки от использования панели. Пользователь отвечает за резервные копии, безопасность и законность работы своего сервера. Обязательные гарантии и ответственность, которые нельзя исключить по закону, сохраняются. Бесплатная поддержка и сроки выпуска обновлений не гарантируются.

8. Срок действия
Разрешение для полученной версии действует бессрочно при соблюдении этих условий. Новые редакции условий могут сопровождать будущие выпуски и не отменяют уже предоставленное разрешение на полученную версию. Дополнительные разрешения можно запросить через обратную связь в панели или на форуме itrupanel.com/forum/.

ENGLISH TRANSLATION — Russian text prevails in case of differences.

ITRUPANEL free-use terms
Edition 1.0 · 9 October 2026

1. Scope
These terms grant a non-exclusive, royalty-free permission to use the original ITRUPANEL code distributed by its copyright holders through itrupanel.com. They apply to official version 0.1.24 and later releases accompanied by this edition of the terms. Third-party components remain governed by their own licenses.

2. Free use
You may install and use the panel on any number of servers you own or administer with their owner’s permission, for personal and commercial purposes. You may charge for hosting, setup, administration and support. No ITRUPANEL license fee is charged under these terms.

3. Changes for your own purposes
You may study the available source and modify the original code for your own purposes, including services provided on servers you own or administer. Such use alone does not require publishing your changes.

4. Sharing copies
You may share the original, unmodified panel archives free of charge, together with these terms and third-party notices. Selling the panel itself, presenting it as your own product, or distributing modified versions requires separate written permission from the copyright holders of the original code.

5. Attribution and name
When using or sharing the panel, retain existing ITRUPANEL and third-party copyright notices in the code, documentation and interface. Do not claim that a modified version or your service is official or endorsed by the developer without permission. Rights to the name and logo are not separately granted.

6. Third-party components
These terms do not restrict rights granted by third-party software licenses. Their requirements, including retention of license texts and notices, apply independently. ITRUPANEL terms do not replace the licenses of Linux, nginx, PHP, MariaDB or other installed software.

7. Warranty and liability
The panel is provided “as is”. To the extent permitted by applicable law, uninterrupted operation, freedom from errors and fitness for a particular purpose are not warranted, and the copyright holders disclaim liability for losses arising from its use. Users are responsible for backups, security and lawful operation of their servers. Mandatory warranties and liability that cannot legally be excluded remain unaffected. Free support and update schedules are not guaranteed.

8. Duration
Permission for the version received continues indefinitely while these terms are met. New terms may accompany future releases and do not revoke permission already granted for a version received. Additional permissions can be requested through feedback in the panel or the forum at itrupanel.com/forum/.